Kauai: Guía de Viaje

Kauai es la isla más antigua y más verde del archipiélago de Hawaii. Apodada la “Isla Jardín” (Garden Isle) por su vegetación exuberante, tiene los acantilados de la Costa Napali (algunos de los más espectaculares del mundo), el Cañón de Waimea (el “Gran Cañón de Hawaii”), playas remotas solo accesibles a pie o en kayak, y una atmsfera más tranquila y menos masificada que Maui u Oahu. No hay rascacielos ni grandes centros comerciales; la ley prohíbe construir edificios más altos que un cocotero. Esta guía tiene información actualizada a 2026.

Cuándo visitar

La temporada alta es diciembre-abril, cuando el clima del lado sur (Poipu) es más seco y soleado y se concentran los turistas de temporada alta invernal. El verano (mayo-septiembre) es la temporada del buen tiempo en el norte de la isla (Hanalei, Na Pali Coast Trail); las playas del norte están más tranquilas. La temporada de lluvias en el norte (octubre-marzo) puede hacer inaccesibles algunos senderos. Princeville (norte) es más húmeda que Poipu (sur) durante todo el año.

Cómo llegar y moverse

En avión: El Aeropuerto de Lihue (LIH) tiene vuelos directos desde Honolulu (40 minutos), Los Ángeles, San Francisco y Seattle. Un vuelo desde el continente dura entre 5 y 6 horas. Los precios son más bajos volando con conexión en Honolulu o Los Ángeles.

Transporte en la isla: No existe transporte público práctico para turistas. Es imprescindible alquilar un coche para explorar la isla (desde 60 dólares/dia). Las distancias son cortas (la circunferencia de la isla es de unos 160 km) pero las carreteras tienen solo dos carriles y el tráfico en verano puede ser lento. El Kokee Road hacia el Cañón de Waimea y la costa Napali requieren coche 4WD para algunos accesos secundarios.

Principales atracciones

Costa Napali (Na Pali Coast): los acantilados de hasta 1.200 metros de altura que caen directamente al mar son el ícono de Kauai. Solo accesibles por tres vías: a pie por el sendero Kalalau Trail (17 km ida; requiere permiso para acampar), en kayak (mayo-septiembre; desde 150 dólares con tour) o en tour en barco o helicóptero. Los tours en helicóptero (desde 250 dólares) ofrecen las mejores vistas generales.

Cañón de Waimea (Waimea Canyon): el mayor cañón de Hawaii, de 16 km de longitud y hasta 1.100 metros de profundidad, con vistas de capas geológicas rojas, verdes y naranjas. El mirador principal está en la carretera estatal; el Kokee State Park arriba tiene senderos adicionales. Acceso gratuito desde la carretera; no hay entrada al parque.

Hanalei Valley y la playa de Hanalei: el valle de taro y la bahía de Hanalei, en la costa norte, son de los paisajes más fotografiados de Hawaii. La playa de Hanalei es ideal para surf en invierno y natación en verano.

Playas de Poipu: en el lado sur, con clima más constante. La playa de Poipu Beach Park tiene una piscina natural protegida ideal para snorkel, y es frecuente ver focas monje hawaianas (Hawaiian monk seals) descansando en la orilla.

Wailua Falls: una cascada de 26 metros junto a la carretera, accesible en coche sin caminar. Icono de la serie Fantasy Island.

Dónde comer

Merriman’s Fish House en Poipu es la referencia gastronómica de la isla, con mariscos y pescados del día en un entorno elegante. Desde 30 dólares.

The Dolphin en Hanalei tiene las mejores vistas de la bahia y sirve poke fresco y platos de pescado local. Desde 18 dolares.

Hanalei Taro & Juice Co. sirve poi (pasta de taro fermentada, el alimento tradicional de Hawaii), smoothies y comida local a precios accesibles. Desde 8 dólares.

Dónde alojarse

Poipu (sur) tiene los mayores resorts: el Grand Hyatt Kauai (desde 400 dólares) y el Sheraton Kauai. Princeville (norte) tiene el hotel St. Regis Princeville con vistas espectaculares a la bahía de Hanalei (desde 600 dólares). Para presupuestos más ajustados, los condominios y casas de alquiler en Lihue y Kapaa son la opción más económica (desde 120 dólares en plataformas de alquiler vacacional). Busca hoteles en Kauai en Booking.com

Para tours y actividades en Kauai, consulta nuestra selección en tours en Kauai. Para moverse por la región, el alquiler de coche en EE.UU. ofrece la mayor flexibilidad. Los visitantes de fuera de Estados Unidos conviene que gestionen su seguro de viaje y una eSIM para EE.UU. antes de salir.